*Vietnamese translation below*

Celebrate the joyous Year of the Cat with us at VFP!

Once again, VFP are back hosting this year’s Vietnamese Lunar New Year Celebration and want you to join us!

We want to continue to bring people together to celebrate Vietnamese culture and traditions, and what better way than to host our annual Lunar New Year celebration on Sunday 15th January 2023!

Our event starts from 12pm at the Deptford Lounge, 9 Giffin Street, London, SE8 4RH and includes:

• Lion dancing

• Live performances

• Competitions (with prizes to be won!)

• Raffle

• Family-fun activities

• New Year fair and food stalls

…and more!

If you have any issues registering for the Sunday event, please contact: hello@vietfp.org or call Quynh Nguyen on 07543241425

We hope to see you there!

Want to get more involved?

If you're interested in participating in our event as a potential sponsor or food vendor, there's still time to get in touch, contact us at hello@vietfp.org with the subject line “VFP Vietnamese Lunar New Year Celebration 2023 - Food Vendor/Sponsorship Enquiry”

We’re also on the look out for volunteers for this event. If interested, please email hello@vietfp.org with the subject line “Volunteering at VFP Vietnamese Lunar New Year Celebration 2023”.

Special thanks to our event partners for helping us host our annual event.

We would like to express our sincere thanks for your generosity in contributing your time, resources and expertise to make our Lunar New Year 2023 a great success. You've helped us showcase Vietnamese culture to over 3,000 people, helped younger generations of people of Vietnamese descent living in the UK experience the ambience of Tet Viet.

If you would like to participate in future events, whether as a sponsor, co-organiser, or volunteer. Please get in touch with us at hello@vietfp.org or find out more at http://www.vietfp.org.

We look forward to welcoming you and working together again to create events where generations of Vietnamese, both young and old, would grow in confidence, be proud of their roots, and exhibit the passion shared with the wider community.

Đón Xuân Quý Mão tưng bừng cùng Cộng Đồng tại VFP!

Tết đến rồi, VFP Gia Đình Việt lại tổ chức mừng Xuân Quý Mão năm nay và mong bạn tham gia cùng cộng đồng Việt!

Chúng tôi muốn tiếp tục gắn kết cộng đồng lại với nhau để tôn vinh văn hóa và truyền thống Việt, và còn cách nào tốt hơn là tổ chức lễ đón Tết Nguyên đán hàng năm vào Chủ nhật ngày 15 tháng 1 năm 2023!

Lễ hội Chủ Nhật của chúng tôi sẽ bắt đầu từ 12h trưa ở Deptford Lounge, 9 Giffin Street, London, SE8 4RH và gồm có::

• Múa Lân

• Các tiết mục biểu diễn trực tiếp

• Các cuộc thi (có giải thưởng!)

• Xổ số

• Hoạt động vui chơi cho cả gia đình

• Mua sắm chợ Tết - Quầy hàng món ăn thuần Việt

…và nhiều hơn nữa!

Nếu bạn có bất kỳ khó khăn gì khi tham gia sự kiện Tết Cộng Đồng, vui lòng liên hệ: hello@vietfp.org hoặc gọi cho Quỳnh Nguyễn theo số 07543241425. Chúng tôi rất mong chờ bạn!

Bạn có muốn tham gia đóng góp với cộng đồng không?

Nếu bạn muốn đóng góp cho sự kiện của chúng tôi với tư cách là nhà tài trợ hoặc nhà cung cấp đồ ăn uống, hãy liên hệ với chúng tôi tại hello@vietfp.org với dòng tiêu đề “VFP Tết - Nhà cung cấp đồ ăn uống /Tài trợ ” hoặc gọi cho Quỳnh Nguyễn theo số 07543241425

Chúng tôi cũng đang tìm kiếm các tình nguyện viên cho sự kiện này. Nếu bạn quan tâm, vui lòng gửi email đến hello@vietfp.org với tiêu đề “Tình nguyện tại VFP Tết 2023”.

Đặc biệt cảm ơn các đối tác tổ chức sự kiện của chúng tôi đã giúp chúng ta tổ chức sự kiện hàng năm này.