*Vietnamese translation below*
A new year brings us a new chance to celebrate our culture with the community! Join us to commemorate the Year of the Tiger with Vietnamese food, performances, competitions, prizes and more!
VFP are starting 2022 with a bang, once again hosting this year’s Vietnamese Lunar New Year Celebration and want you to join us!
We want to begin the new year with the VFP community with our first in-person event of 2022. With the success of our Mid-Autumn Festival in September 2021, we want to continue to bring people together to celebrate Vietnamese culture and traditions.
Join us in celebrating on Saturday 29th AND Sunday 30th January!
Our partners Have you eaten yet? Collective will be hosting a Saturday event which includes art workshops for children & young people to prepare for Sunday’s community festivities and an evening of performance art, live music & DJs with Have you eaten yet? Collective, Ting-ning Wen & Jessie Jing, Jianbo, Cuong Pham & Chooc Ly Tan.
The Saturday programme will be held at Deptford X, 9 Brookmill Rd, London SE8 4HL, and is split into two parts: a daytime, and an evening section.
The daytime section from 1.30pm to 5pm caters to children and young people, with arts & craft workshops led by social practice artist Youngsook Choi from Have you eaten? Collective, and local artist & illustrator Chery Nguyen. Activities will include calligraphy practice for the Lai See messages (red envelopes for lucky coins), conical hat making & community shrine decorations.
Later, the festival transforms into an evening of contemporary music and performance art from 6pm to 10pm, bringing together a fantastic lineup of East & Southeast Asian artists. Interwoven in the evening, is each artist’s response to the Nian mythology — a legendary beast in Ancient Chinese folklore that established Lunar New Year traditions of using the colour red, loud firecrackers, bright lights & fire. With performances by Have you eaten yet? Collective, Ting-ning Wen & Jessie Jing, followed by music and dancing with South London rapper Jianbo’s new album, DJ set from activist & NTS-radio host Cuong Pham, and closing DJ set from artist Chooc Ly Tan.
Our Sunday 30th event starts from 12pm at the Deptford Lounge, 9 Giffin Street, London, SE8 4RH and includes:
Lion dancing
Live performances
Competitions (with prizes to be won!)
Raffle
Family-fun activities
Food stalls
…and more!
*LIMITED SPACES AVAILABLE* Register and book your free ticket so you don’t miss out:
SUNDAY: https://www.thealbany.org.uk/shows/vietnamese-lunar-new-year/
If you have any issues registering for the Sunday event, please contact: hello@vietfp.org or call Quynh Nguyen on 07543241425
We hope to see you there!
Please note: This event requires registration. We will be operating at a reduced capacity to ensure the health and safety of our staff and attendees as we seek to host the event as safely as possible in light of the ongoing pandemic and COVID-19. Attendees who have not pre-registered will not get priority access and will only be allowed into the venue pending capacity and after pre-registered tickets have been allocated. Entry is not guaranteed. We apologies for the inconvenience.
Want to get more involved?
If you're interested in participating in our event as a potential sponsor or food vendor, there's still time to get in touch, contact us at hello@vietfp.org with the subject line “VFP Vietnamese Lunar New Year Celebration 2022 - Food Vendor/Sponsorship Enquiry”
We’re also on the look out for volunteers for this event. If interested, please email hello@vietfp.org with the subject line “Volunteering at VFP Vietnamese Lunar New Year Celebration 2022”.
Special thanks to our event partners for helping us host our annual event. This event has also been supported by Lewisham’s Creative Enterprise Zone and SHAPESLewisham.
Năm mới cho chúng ta một cơ hội để tôn vinh nền văn hóa của chúng tôi với cộng đồng! Hãy tham gia cùng chúng tôi để kỷ niệm Năm Canh Dần với các món ăn Việt Nam, các buổi biểu diễn, cuộc thi, giải thưởng và hơn thế nữa!
** Sự kiện đã hết vé **
VFP sẽ bắt đầu một năm 2022 thành công bằng cách một lần nữa tổ chức Tết Nguyên đán và rất mong các bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi!
Chúng tôi mong được bắt đầu năm mới với cộng đồng VFP Gia Đình Việt bằng sự kiện trực tiếp đầu tiên của năm 2022. Sau sự thành công của Lễ Hội Trung Thu tháng 9 năm 2021, hội từ thiện VFP muốn tiếp tục kết nối với cộng đồng để kỷ niệm văn hóa cổ truyền Việt Nam.
Hãy đến ăn mừng với chúng tôi thứ 7 mùng 29 và Chủ Nhật mùng 30 tháng 1!
Đối tác của chúng tôi, Have you eaten yet? Collective sẽ tổ chức trương trình ngày thứ 7, gồm có hội thảo nghệ thuật cho chẻ em và thanh niên để chuản bị cho lễ hội cộng đồng và một buổi tối đầy nghệ thuật trình diễn của ngày Chủ Nhật. Trương trình buổi tối gồm có thêm nhạc sống, DJs với Have you eaten yet? Collective, Ting-ning Wen và Jessie Jing, Jianbo, Cuong Pham & Chooc Ly Tan.
Chương trình thứ Bảy sẽ được tổ chức tại Deptford X, và được chia thành hai phần: phần ban ngày và phần buổi tối.
Khu vực ban ngày từ 1:30 chiều đến 5 giờ chiều phục vụ trẻ em và thanh niên, với các bàn thủ công và nghệ thuật do nghệ sĩ Youngsook Choi từ Have you eaten? Collective và họa sĩ địa phương Chery Nguyễn. Các hoạt động sẽ bao gồm thực hành thư pháp cho thông điệp Lai See (phong bao lì xì màu đỏ), làm nón lá và trang trí lễ hội cộng đồng.
Sau đó, lễ hội chuyển thành buổi tối biểu diễn và âm nhạc đương đại từ 18h đến 22h, quy tụ đội hình tuyệt vời của các nghệ sĩ gốc Đông và Đông Nam Á. Đan xen vào buổi tối là ấn tượng của mỗi nghệ sĩ đối với thần thoại Nian - một con thú huyền thoại trong văn hóa dân gian Trung Quốc cổ đại đã tạo nên phong tục Tết Nguyên đán là sử dụng màu đỏ, pháo nổ lớn, đèn sáng và lửa. Với phần trình diễn của Have you eat yet? Collective, Ting-ning Wen & Jessie Jing, tiếp theo là âm nhạc và khiêu vũ với album mới của rapper Jianbo, từ Nam London , dàn DJ của nhà hoạt động & người dẫn chương trình NTS-radio Cường Phạm, và dàn DJ kết thúc từ nghệ sĩ Chooc Ly Tan.
Lễ hội Chủ Nhật của chúng tôi sẽ bắt đầu từ 12h trưa ở Deptford Lounge, 9 Giffin Street, London, SE8 4RH và gồm có::
Múa Lân
Các tiết mục biểu diễn trực tiếp
Các cuộc thi (có giải thưởng!)
Xổ số
Hoạt động vui chơi cho cả gia đình
Quầy hàng món ăn Việt
…và nhiều hơn nữa!
* SỐ LƯỢNG VÉ CÓ HẠN * Hãy Đăng ký và đặt vé miễn phí để không bị bỏ lỡ:
Chủ Nhật: https://www.thealbany.org.uk/shows/vietnamese-lunar-new-year/
Nếu bạn có bất kỳ khó khăn nào khi đăng ký tham gia sự kiện này hoặc muốn trở thành nhà cung cấp hoặc nhà tài trợ đồ ăn Việt, xin vui lòng liên hệ: hello@vietfp.org hoặc gọi cho Quỳnh Nguyễn qua số 07543241425
Xin lưu ý: Sự kiện cần phải đăng ký trước và hiện đã ĐẦY CHỖ / HẾT VÉ. Hoạt động của chúng ta giảm xuống để đảm bảo sức khỏe và sự an toàn của nhân viên và những người tham dự cũng như chúng tôi cố gắng tổ chức sự kiện một cách an toàn nhất trong bối cảnh đại dịch và COVID-19 đang diễn ra. Những người tham dự chưa đăng ký trước sẽ không được ưu tiên và sẽ chỉ được phép vào địa điểm khi chờ xử lý và sau khi vé đăng ký trước đã được phân bổ, điều này có thể dẫn đến xếp hàng và chờ đợi lâu. Chúng tôi rất khuyến khích bất kỳ ai muốn tham dự cần đăng ký trước để tránh bị thất vọng.
Bạn có muốn đóng góp với chúng tôi không?
Nếu bạn muốn đóng góp cho sự kiện của chúng tôi với tư cách là nhà tài trợ hoặc nhà cung cấp đồ ăn uống tiềm năng, bạn vẫn còn thời gian để liên hệ, hãy liên hệ với chúng tôi tại hello@vietfp.org với dòng tiêu đề “VFP Tết - Nhà cung cấp đồ ăn uống /Tài trợ ”
Chúng tôi cũng đang tìm kiếm các tình nguyện viên cho sự kiện này. Nếu bạn quan tâm, vui lòng gửi email đến hello@vietfp.org với tiêu đề “Tình nguyện tại VFP Tết 2022”.
Đặc biệt cảm ơn các đối tác tổ chức sự kiện của chúng tôi đã giúp chúng tôi tổ chức sự kiện hàng năm. Sự kiện này cũng được tài trợ từ Creative Enterprise Zone của Lewisham và SHAPESLewisham.